HackerTube English?

London Swallowed a City but Couldn't Digest It.

CGP GreyYouTube ↗

延伸阅读 1

字幕解读

片中讲解的 City of London 和日常所说的伦敦共享名称,却有各自的政府边界。Grey 用地图和两位市长说明,讨论人口或行政职权时,必须先指出名字圈出了哪个范围。

存档字幕(转写方式未注明) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。

补充字幕原文 2

a one-square mile hole near the middle

the two Londons have separate city halls

Hacker News 评论

查看 HN 原评论 ↗