HackerTube English?

The Ultimate Game Boy Talk (33c3)

media.ccc.deYouTube ↗

延伸阅读 1

字幕解读

Steil 顺着 Game Boy 的启动流程追踪开机画面,从卡带取出标志,再将它与预期图案比较。屏幕上的一个图案既是显示数据,也是启动检查的输入。

公开机器转写(可能有听写错误) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。

补充字幕原文 2

It compares the logo because the game has to have a copy of that Nintendo logo inside.

that logo, though, is actually presented from the cartridge.

Hacker News 评论

查看 HN 原评论 ↗